A Pew staffer shares her first trip to Antarctica—and her first visit to the high seas she works to protect